Rechercher

Une halte à Montréal - First stop in Montréal

For English scroll down


Nous sommes arrivés à Montréal hier dans l’après-midi où nous avons été accueillis chaleureusement par Jani, avec qui nous passerons un mois dans un village du nom de Chisasibi, une communauté autochtone.


Il nous reçoit pour deux nuits dans son appartement localisé sur le “Plateau Mont-royal”. Nous avons découvert un quartier très charmant avec une architecture singulière et des escaliers plutôt originaux qui mènent au deuxième étage de ces maisons appelées ici “Condo”.


En début de soirée, nous avons rejoint une amie Laure, également suisse qui travaille comme Jani avec les Premières Nations. Discussions passionnantes autour d’une bonne bière artisanale dans le bar “ Le Pit Caribou Pub”.


Nous avons terminé la soirée dans le restaurant japonais “Ichigo Ichie Izakaya” aux milles saveurs…un vrai bonheur pour nos papilles ! On vous le recommande vivement lors de votre prochaine venue à Montréal.


Demain matin, nous partirons sur la route pour Chisasibi où nous nous réjouissons déjà de découvrir le quotidien de Jani et celle de la Nation des Cris.


Continuez à nous suivre , et rendez-vous sur instagram pour plus de détails


A tout bientôt,

Nadir & Yasmin



We arrived in Montréal yesterday afternoon and were warmly greeted by Jani with whom we will spend one month in Chisasibi, a native community up North. He is hosting us for two nights in his apartment in the “Plateau Mont-Royal”. We discovered a charming neighbourhood, and were immediately struck by the unique design of the buildings, adorning typical outdoors staircases which lead to the second-floor front porch.


We took an early evening stroll to meet our friend Laure (also Swiss) who also works with the First Nations. Engaged in fascinating discussions about the Cree Nation, Jani and Laure’s life in Canada and their work, we enjoyed artisanal beer and apple cider at “Le Pit Caribou Pub”.


Our last marvelous stop of the day was at the Japanese restaurant “Ichigo Ichie Izakaya” - and words can hardly describe the culinary delight for our taste buds! Make sure to include this restaurant in your visit to Montréal ;)


Tomorrow morning our 16-hour drive to Chisasibi starts, we are so looking forward to this journey and to discovering Jani’s and the Cree Nation’s daily life.


Stay tuned to hear all about it, more crunchy details on our instagram !


See you soon,

Yasmin & Nadir

235 vues

© 2019, La Route de Soi par Nadir Mokdad et Yasmin Hediger